Page 27 - Aluminij
P. 27
Časopis Aluminij 1-3/2024 27
Tokrat smo se pogovarjali s sodelavko Iryno Bashta, Vsaka kultura ima svojo tradicijo, običaje in rituale. Kateri so
ki se je iz Ukrajine preselila v Slovenijo. V pogovoru značilni za Ukrajino?
boste spoznali njeno življenjsko pot, polno izzivov in Ukrajina se ponaša z raznoliko tradicijo in običaji, ki se razlikujejo
preizkušenj. Zaupala nam je svoje spomine na otroštvo, glede na regijo. Eden izmed osrednjih tradicionalnih obredov je
predstavila ukrajinsko kulturo ter pripovedovala o božična večerja, znana kot sveta večerja (ukr. svjata večerja), ki
izzivih po selitvi v Slovenijo, kamor jo je vodila želja poteka na badnji večer, to je 6. januarja. Za to priložnost se pripravi
po boljši prihodnosti za sina. Kljub težavam z jezikom posebna večerja, sestavljena iz dvanajstih jedi, ki simbolizirajo dvanajst
in prilagajanjem na novo okolje Iryna poudarja pomen apostolov. Vse jedi so brez mesa, jajc in mlečnih izdelkov. Običajno
pozitivnega odnosa in podpore skupnosti. Njena zgodba pripravijo različne ribje jedi, zelenjavo, priloge, med, česen in sadje.
je navdih za vse, ki se soočate s spremembami. Osrednja jed je kutja, pripravljena iz riža ali pšenice, oreščkov, suhega
sadja, medu in začimb. Kutja simbolizira življenje, obilje in srečo.
Družina se na ta večer zbere in skupaj praznuje, vsak član pa iz
Kako se spominjate svojega otroštva, o čem ste sanjali skupne skodelice zaužije žlico kutje, kar ima globok kulturni pomen.
in kaj ste si želeli?
Otroštva se spominjam kot izjemno pestrega obdobja,
polnega različnih dejavnosti in krožkov, ki so moje dneve
napolnjevali z radovednostjo in veseljem do učenja.
Navduševala sem se nad šivanjem, kvačkanjem in plesom. V
srcu sem vedno čutila željo po tem, da bi postala učiteljica –
to so bile moje prve velike sanje, ki pa se, kot se življenje
včasih poigrava, niso uresničile. Namesto v pedagoški
poklic me je pot vodila na ekonomsko področje in izšolala
sem se za računovodjo, čeprav v tem poklicu nikoli
nisem zares delala.
Kako pa ste otroci preživljali dneve?
Odraščala sem v mestu v času pred pojavom pametnih
telefonov in računalnikov. To je bilo obdobje, ko smo prijatelji
skupaj preživeli neskončne ure, se igrali na igriščih
in raziskovali svet okoli nas. Poletja so bila še posebej
vznemirljiva, saj sem jih preživljala pri babici na vasi,
stran od mestnega vrveža. Imam tudi mlajšega brata,
za katerega sem vedno čutila veliko odgovornost. Pogosto
sem se znašla v vlogi velike sestre, ki prevzame krivdo
za njegove vragolije, kar je bila zame šola odgovornosti
in skrbi za mlajše. Te izkušnje so oblikovale mojo osebnost
in mi pomagale zrasti v osebo, kot sem danes.
Iz katerega mesta prihajate? Po čem je to mesto
poznano?
Rodila sem se v mestu Oleksandrija v Ukrajini, a moje
otroštvo in mladost je zaznamovalo mesto Krivi Rog
(ukr. Kryvyj Rig), ki velja za eno najpomembnejših
industrijskih središč v Ukrajini. Krivi Rog je poznan po
obsežnih zalogah železove rude in metalurški industriji, ki
obsega taljenje železa ter proizvodnjo jekla in kovinskih
izdelkov. Zaradi izjemne dolžine, ki znaša 125 kilometrov,
se Krivi Rog uvršča med najdaljša mesta v državi. Razdeljen
na več administrativnih območij, kar je posledica njegove
razpotegnjenosti. Odraščala sem v delu mesta, ki je
bil oddaljen od mestnega jedra, v tipičnem blokovskem
naselju, ki spada v stanovanjsko območje. Živeli smo v
stanovanju v devetem nadstropju stanovanjskega bloka.

